Они выбрали свои мечты.

Большинство людей любят Токио Хотел, но так же множество ненавидят группу.
Токио Хотел. Если люди слышат их название, я верю, что большинство немедленно прокручивают страницу вниз. Вообще-то я до сих пор не знаю, какую реакцию ожидать от этой статьи.

Четыре парня, которые написали историю. Доказали, что возможно пробиться за пределы Германии после Nena и Modern Talking, и их песни заставляют меня испытывать те вещи, которые я не испытывала уже долгое время. Они отстаивают те вещи, за которые они подвергались нападениям еще с давних пор. А когда их фанаты заступаются за них, то делают они это с осознанием того, что они также будут подвергаться нападениям. У нас молодежи есть свои проблемы, и если подросток выражает свои трудности сквозь музыку, они действительно могут затронуть нас, действительно дать нам что-то ценное, что-то особенное. Потому что они хотят найти свое место в мире, совсем как это делаем мы. Они могут вкладывать такой смысл в песни, на который взрослые уже не способны.

Если кому-то нравится Токио Хотел, они будут подвержены гонениям. Лично я не понимаю почему. Я ведь не иду к людям и не отчитываю их только за то, что они слушают диско. Возможно объяснение может быть найдено в той самой истерии, что преследует их по пятам, куда бы они ни отправились. Но это не имеет смысла. Вспомните Beatles! Девчонки сходили по ним с ума. Мне кажется, что что-то пошло не так с музыкой, что мы слушаем. Электронная музыка стала настолько распространенной, что мы уже и не знаем, как реагировать на то, когда мы слышим реальные музыкальные инструменты.

И мой любимый типичный диалог:

- Привет, почему тебе нравятся Токио Хотел?

- Привет, а почему тебе нет?

Обычно разговор на этом и заканчивается, вы никогда не получите ответа. Мне все равно, если кому-то они не нравятся, я не отвергну дружбу из-за этого, но по правде говоря, не всегда бывает также в ответ. Люди относятся с подозрением к ним, потому что у певца "черные волосы, выглядит как девчонка, у него накрашены ногти, что в итоге делает его геем, конечно же". Я могла бы упомянуть множество других знаменитостей, которые также красят свои ногти или имеют очень женственные черты для парней, но их качество, как певцов никогда не ставится под вопрос. Я считаю, что ненависть объясняется завистью. Им практически не было 17 лет, когда им удалось начать истерию в Европе. Они знали, что являлось секретом их успеха: честность. Когда им еще не было и 20 они ездили по Америке, что явилось дополнением к рассвету взрослой жизни, что стало вызывать зависть. Подготовительные экзамены в автобусе, охранники, окружающие их 24 часа в неделю (на концерте они практически должны быть внесены в здание людьми из охраны, потому что толпа сумасшедших девушек практически выбивает почту из-под ног). Они сделали свой выбор: они выбрали свою мечту. И они никогда не жаловались впоследствии. Они не позволили успеху вскружить им головы. Четыре молодых человека, которые следовали за своей мечтой, и до кого бы они ни дотронулись при помощи своей музыки, они дали им силы, также следовать за своей мечтой.

Они дали сил и мне. Никто не должен отказываться от своих мечтаний! И я с гордостью заявляю: Я люблю Токио Хотел!

Szamoskоzi Tyra, гимназия Kodaly.

За перевод с венгерского на английский спасибо Chayenne7/THA
Перевела Aaliyah_Babygurl специально для wwwtokiohotel.ru