Перевод интервью ТН на красной дорожке на MTVLA Los Premios 2008

Поделиться12008-10-18 13:55:08

Автор: Freiheit~87
I'm waiting for the night to fall
Зарегистрирован: 2008-05-21
Приглашений: 0
Сообщений: 1547
Уважение: [+157/-0]
Позитив: [+27/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
13 дней 7 часов
Последний визит:
2011-07-29 16:44:50

Ведущий: Они будут выступать сегодня вживую. Они во второй раз в Латинской Америке. Спросим их сначала, чем отличается латиноамериканская публика от той, что в Европе или в США, например.
Билл: Я могу сказать, что здесь в Мексике прекрасная публика, нас очень сердечно приняли, здесь очень классная публика.
Ведущий: Парни номинированы в четырех номинациях, и среди них лучший фан-клуб. Они также будут сегодня вечером выступать. Давайте спросим, что следует ожидать от их выступления.
Билл: Мы очень рады, что будем сегодня выступать, увидим наших фанатов. Мы сыграем маленький микс из нескольких песен. Мы очень рады быть здесь.

Перевела Inspiration для kaulitz.org

0

Поделиться22008-10-18 14:44:18

Автор: FyZetta
Мастер слова и дела
Откуда: Made in NC
Зарегистрирован: 2008-03-23
Приглашений: 0
Сообщений: 5679
Уважение: [+370/-7]
Позитив: [+692/-0]
Пол: Женский
Возраст: 33 [1991-07-03]
Провел на форуме:
6 дней 11 часов
Последний визит:
2012-05-22 23:12:35

Freiheit~87 написал(а):

среди них лучший фан-клуб.

ЕхууууУуу!!!Мы выиграем))))))))))))))))))

0

Поделиться32008-10-18 15:22:25

Автор: Melona
Human
Откуда: Ukraine
Зарегистрирован: 2007-12-04
Приглашений: 0
Сообщений: 3289
Уважение: [+341/-2]
Позитив: [+205/-0]
Пол: Женский
Провел на форуме:
23 дня 12 часов
Последний визит:
2010-05-31 21:20:03

Freiheit~87 написал(а):
Мы сыграем маленький микс из нескольких песен.

Я бы хотела это увидеть...

0

Поделиться42008-10-19 11:32:41

Автор: VanIlLlA_mMm
Участник
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2008-10-06
Приглашений: 0
Сообщений: 238
Уважение: [+15/-0]
Позитив: [+12/-0]
Пол: Женский
Возраст: 34 [1991-01-09]
Провел на форуме:
1 день 1 час
Последний визит:
2010-03-13 13:09:50

Freiheit~87 написал(а):

Ведущий: Они будут выступать сегодня вживую. Они во второй раз в Латинской Америке. Спросим их сначала, чем отличается латиноамериканская публика от той, что в Европе или в США, например.
Билл: Я могу сказать, что здесь в Мексике прекрасная публика, нас очень сердечно приняли, здесь очень классная публика.
Ведущий: Парни номинированы в четырех номинациях, и среди них лучший фан-клуб. Они также будут сегодня вечером выступать. Давайте спросим, что следует ожидать от их выступления.
Билл: Мы очень рады, что будем сегодня выступать, увидим наших фанатов. Мы сыграем маленький микс из нескольких песен. Мы очень рады быть здесь.

Это так мило))) Ээээх)))

0