[...]
motor.de: Тут и там слышно о том, что Dúné «датские Tokio Hotel»…
Mattias: (вздергивает брови) Это унизительно! Мы ни капли на них не похожи. Я не выгляжу как Билл Каулитц! И их музыка…

motor.de: Я думаю, что это также относится и к составу фанатов.
Mattias: Единственное, что у нас есть общего с Tokio Hotel, это возраст. Я думаю, что очень серьезно нас с ними пока еще не сравнивали. И я их не копирую…
Cille: Дело обстоит так… они молоды, мы молоды…
Mattias: Ну, да. А что до фанатов – взрослые фанаты стоят в основном в первом ряду, и как правило, часто молодые девчонки, которые есть у каждой группы. Но когда я рассматриваю нашу публику, то я должен сказать, что их там не так уж и много. Многие нашего возраста или старше. Я думаю, что фанаты в первую очередь растут вместе с нами и вместе с нами становятся старше. Со второй пластинкой мы, кроме того, стали старше, умудреннее опытом, и в нас уже сложно распознать очень молодых людей, как на первом альбоме. И, кроме того, мы сами пишем наш материал.

motor.de: А Tokio Hotel этого не делают?
Cille: Ты знаешь, Tokio Hotel, это не группа! Это лишь намек на группу! Выгляди так, играй это дерьмо и пой под фанеру! Это то, что они с удовольствием делают. Я также думаю, что группа абсолютно не творческая. Я хочу создавать искусство, хочу выражать себя посредством музыки. Я не против этой группы и не говорю, что они отвратительны или нечто подобное, дело в том, что они делают не свою собственную вещь.
Mattias: Мне приходит на ум другая по настоящему ужасная группа, которую разработали в Universal. Как она называется? Cinema Bizarre! Когда Tokio Hotel продают недостаточно CD, то тут же что-то выпускается Cinema Bizarre. Они немного более экстремальные, чем Tokio Hotel. Там все очень просчитано, что просто тошнит!
[...]
Перевод с немецкого Kami-sama wwwtokio-hotel.com.ua
Специально для wwwtokio-hotel.com.ua

Источник - motor.de